您當前的位置 ︰環球(qiu)傳媒(mei)網(wang)>新聞 > 熱點 > 正文
蓋(gai)茨夫婦為抗(kang)擊新冠(guan)病(bing)毒捐贈1億(yi)美元
2020-02-28 08:14:11來源︰界面新聞編輯︰

2月10日(ri),比爾和(he)梅琳達(da)·蓋(gai)茨夫婦發布(bu)了2020年度公開(kai)信《dou)攀shou)一搏︰蓋(gai)茨基金(jin)會成立(li)二十年來的思考》。信的靈感來自(zi)好友沃zhi)middot;巴tou)鋪te)給他(ta)們的建議,巴tou)鋪te)鼓勵他(ta)們“竭盡全(quan)力,放手(shou)一搏(swing for the fences)”。

“很(hen)多美lan)聳譴影bang)球(qiu)比賽中了解這(zhe)個說法的。當你放手(shou)一搏時,你會用上全(quan)身所有的力氣,將球(qiu)打向最遠(yuan)的地(di)方。雖然你知道球(qiu)棒(bang)可能會揮(hui)空、完全(quan)踫不到球(qiu)——然而一旦踫到了球(qiu),回報將十分豐(feng)厚,”蓋(gai)茨夫婦說。

“這(zhe)也是qiao)頤嵌dui)于慈(ci)善事業的想法。我們不能僅僅追求一點一滴的進步,而是要將我們全(quan)部kang)牧αliang)和(he)所有的資源傾注于那些一旦成功,便(bian)能拯救生命、改善生活的大賭注。”

信中提及,這(zhe)也包括為了抗(kang)擊新型冠(guan)狀病(bing)毒疫情而在一線不懈努力的人們。蓋(gai)茨基金(jin)會于2月5日(ri)承諾投(tou)入最高(gao)1億(yi)美元,用于支持世(shi)界衛生組織、中國相關機構以及其(qi)他(ta)國際和(he)國家(jia)層面的相關機構共同應對(dui)2019新型冠(guan)狀病(bing)毒疫情。

這(zhe)筆(bi)資金(jin)將有助(zhu)于加(jia)強病(bing)例發現(xian)、隔(ge)離和(he)治療,保護弱勢人群(qun),以及加(jia)速(su)開(kai)發疫苗(miao)、藥物(wu)和(he)診斷方法。

比爾和(he)梅琳達(da)在信中表示︰“蓋(gai)茨基金(jin)會的核心理(li)念是每個人都(du)應該有機會過上健康(kang)而富hui)諧尚?納睢6 旯hou),盡管很(hen)多事情都(du)發生了變化,這(zhe)仍是驅動(dong)我們工作的首要原則。”

成立(li)20年來,蓋(gai)茨基金(jin)會總共捐贈538億(yi)美元,其(qi)中45%和(he)29%分別投(tou)入全(quan)球(qiu)發展和(he)全(quan)球(qiu)健康(kang)項(xiang)目。

“隨著(zhou)我們邁入新的十年,世(shi)界依然充斥著(zhou)許多動(dong)蕩和(he)不確定(ding)。”蓋(gai)茨夫婦寫道,“即使處在這(zhe)樣一個挑戰重重的時刻——其(qi)實也恰好是在這(zhe)樣的時刻,我們更需要一如既往地(di)支持那些倡(chang)導者、研(yan)究(jiu)人員(yuan)、政府(fu)領袖,還(huai)有那些奮斗(dou)在一線的工作者們,他(ta)們的努力讓更多地(di)方的人過上健康(kang)且富hui)諧尚?納畛晌 贍塴rdquo;

分享到︰
版(ban)權和(he)免責申明

凡注有"環球(qiu)傳媒(mei)網(wang)"或電頭(tou)為"環球(qiu)傳媒(mei)網(wang)"的稿件,均為環球(qiu)傳媒(mei)網(wang)獨(du)家(jia)版(ban)權所有,未經許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源為"環球(qiu)傳媒(mei)網(wang)",並保留(liu)"環球(qiu)傳媒(mei)網(wang)"的電頭(tou)。

Copyright ? 1999-2017 cqtimes.cn All Rights Reserved環球(qiu)傳媒(mei)網(wang)-重新發現(xian)生活版(ban)權所有 聯系郵箱︰8553 591@qq.com
奥彩网 | 下一页